terça-feira, 1 de julho de 2008

Estarei lá mais uma vez...

Oceans
Oceanos

Hold on to the tread, the currents will shift.
Agarre-se à linha, as correntes mudarão.
Glide me towards...
Me farão deslizar...
You know, something's left
Você sabe, algo é deixado
And we're all allowed to dream
E nos é permitido sonhar
of the next, the next time we touch...
com a próxima vez, a próxima vez que nos tocarmos...

You don't have to stray tho oceans away.
Você não tem que se desviar dos oceanos ao longe.
Waves roll in my thoughts.
Ondas rolam em meus pensamentos.
Hold tight the ring, the sea will rise.
Segure firme o elo, o mar subirá.
Please, stand by the shore...
Por favor, permaneça firme na praia...
I will be... I will be there once more...
Eu estarei... eu estarei lá mais uma vez...

Eddie Vedder.



Oceans - Pearl Jam



Nenhum comentário: